“EXCELLA”シリーズの中でもアルミ合金の「LUMINA」を使用した、ジッパー型のピアス／イヤリングです。非常に軽量で、プリズムのように輝くカラフルな色合いが特徴です。 雫（しずく）を思わせる丸みを帯びたデザインで、ジッパーのスライダーを下げることで印象が変化します。遊び心のあるギミックとミニマルな造形が融合したアイテムです。フック部分はステンレス製で、イヤリングへの無料変更も可能です。 【サイズ】 長さ：約5cm（最大 約6.5cm） ※1ペアでの販売です。 ※オーダーをいただいてから約10日以内に発送いたします。 ⸻ These zipper-inspired earrings (or clip-ons) are made with “LUMINA”, a lightweight aluminum alloy from the EXCELLA series. The signature feature of LUMINA is its colorful, prism-like metallic finish. Shaped like a droplet, the design transforms with a pull of the zipper slider — allowing for a subtle shift in expression. It’s a playful yet minimalistic piece. The hook is made of stainless steel, and clip-on versions are available for free on request. Size Length: approx. 5cm (up to 6.5cm) Sold as a pair. Ships within approx. 10 days of order. ⸻ 这款拉链造型的耳环/耳夹使用“EXCELLA”系列中的铝合金“LUMINA”制作，轻盈的材质和多彩的金属光泽是其最大特色。 整体设计如同一滴水般优雅，通过拉下拉链滑片，还可以改变其造型，增添趣味。耳钩部分采用不锈钢材质，也可免费更换为耳夹款。 【尺寸】 长度：约5cm（最长约6.5cm） ※本商品为一对出售。 ※下单后约10天内发货。 ⸻ Ces boucles d’oreilles (ou clips) en forme de fermeture éclair sont fabriquées à partir de “LUMINA”, un alliage d’aluminium léger issu de la série EXCELLA. Le matériau se distingue par ses reflets métalliques colorés, semblables à un prisme. Leur silhouette évoque une goutte d’eau. Le curseur permet de modifier la forme de la pièce pour une apparence différente. Élégantes et ludiques, elles sont parfaites pour un style original. Le crochet est en acier inoxydable. Une version clip est disponible sur demande sans frais. Taille Longueur : env. 5 cm (max. 6,5 cm) Vendu par paire. Expédition sous 10 jours après la commande. ⸻ 이 지퍼 디자인의 귀걸이/클립형 귀걸이는 “EXCELLA” 시리즈의 알루미늄 합금 “LUMINA”로 제작되었습니다. 가볍고 프리즘처럼 반짝이는 화려한 색감이 특징입니다. 물방울 모양의 유려한 디자인으로, 지퍼 슬라이더를 내리면 분위기가 달라집니다. 미니멀하면서도 위트 있는 디테일이 돋보이는 아이템입니다. 훅은 스테인리스 소재이며, 클립형으로도 무료 교체 가능합니다. 【사이즈】 길이: 약 5cm (최대 약 6.5cm) ※1쌍(한 쌍)으로 판매됩니다. ※주문 후 약 10일 이내 발송됩니다.

“EXCELLA”シリーズの中でもアルミ合金の”LUMINA”を使った、ジッパー型のピアス／イヤリングです。“LUMINA”は非常に軽量で、メタリックに輝くカラフルな配色が特徴です。 ジッパーを下げるとシャープなストレート型に、開くと柔らかなハの字型に形が変わり、着ける向きや角度によって様々な表情を見せてくれます。フック部分にはステンレスを使用しており、イヤリング金具への無料変更も可能です。 【サイズ】 長さ：約5cm（最大 約6.5cm） ※1ペアでの販売です。 ※オーダーをいただいてから約10日以内に発送いたします。 ⸻ These zipper-shaped earrings (or clip-on earrings) are crafted from “LUMINA”, a lightweight aluminum alloy from the “EXCELLA” series. The material features colorful metallic hues and is incredibly light to wear. The design transforms depending on how you wear it — unzip for a straight and edgy look, or open for a softer, V-shaped silhouette. The hook is made of stainless steel, and clip-on fittings are available upon request at no extra charge. Size Length: approx. 5cm (up to 6.5cm max) Sold as a pair. Ships within approximately 10 days after your order is placed. ⸻ 这款拉链造型的耳环/耳夹采用“EXCELLA”系列中的轻质铝合金“LUMINA”制成，具有亮眼的金属色彩和极轻的佩戴感。 拉链拉下时为利落的直线造型，打开时则呈现柔和的八字形，佩戴角度不同，风格也会随之变化。耳钩部分使用不锈钢材质，也可免费更换为耳夹款式。 【尺寸】 长度：约5cm（最长约6.5cm） ※本商品为一对出售。 ※下单后约10天内发货。 ⸻ Ces boucles d’oreilles (ou clips) en forme de fermeture éclair sont fabriquées à partir de “LUMINA”, un alliage d’aluminium léger de la série “EXCELLA”. Elles se distinguent par leur légèreté et leurs couleurs métalliques éclatantes. En abaissant la fermeture, elles prennent une forme droite et élégante. Lorsqu’elles sont ouvertes, elles forment un angle doux en V. Le crochet est en acier inoxydable. Une version clip est également disponible gratuitement sur demande. Taille Longueur : env. 5 cm (max. 6,5 cm) Vendu par paire. Expédition sous 10 jours après commande. ⸻ 이 지퍼 디자인의 귀걸이/클립형 귀걸이는 “EXCELLA” 시리즈의 알루미늄 합금인 “LUMINA”로 제작되었습니다. 가볍고 화려한 메탈릭 컬러가 특징입니다. 지퍼를 내리면 직선적인 형태가 되고, 열면 부드러운 V자형으로 변형되어 착용 방식에 따라 다양한 분위기를 연출할 수 있습니다. 훅 부분은 스테인리스 소재이며, 클립형 귀걸이로 무료 교체 가능합니다. 【사이즈】 길이: 약 5cm (최대 약 6.5cm) ※1쌍(한 쌍)으로 판매됩니다. ※주문 후 약 10일 이내 발송됩니다.

"EXCELLA"を使ったジッパーのピアスです。 Artiswitchのルルと同じモデルです。 開くとハの字型になり、ジッパーを下げると直線的なデザインになります。 ピアスのフック部分の素材は、GOLD系とSILVER系にはステンレス、BLACK/BLACKにはチタンを使っております。 【サイズ】 長さ_約5cm (最大約6.5cm) 【重さ】 ピアス_約5g イヤリング_約6g 【カラー】 1.BLACK/SILVER 2.BLACK/GOLD 3.WHITE/GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK ※この商品はデザイナーが一点一点作っておりますので発送まで最大10日ほどかかる場合がございます。 ※1ペアでの販売となります。 ※イヤリングへの変更も無料でできます。 ---------------------------------------- Zipper earrings using "EXCELLA". It is the same model as Artiswitch's Lulu. When opened, it becomes a V shape, and when the zipper is lowered, it becomes a linear design. The material of the hook part of the earrings is stainless for GOLD series & SILVER series, and titanium for BLACK / BLACK. 【SIZE】 Length_about 5 cm (maximum about 6.5 cm) 【WIGHT】 Earrings_about 5g Clip-on earrings_about 6g 【COLOR】 1.BLACK / SILVER 2.BLACK / GOLD 3.WHITE / GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK ※This product is individually made by our designer and may take up to 10 days to ship. ※Sold as a pair. ※You can change to clip-on earrings for free. ---------------------------------------- 使用“EXCELLA”的拉鍊穿孔耳環。 这与Artiswitch的'Lulu'是同一类型。 打開時變成V字型，拉低拉鍊時變成直線型設計。 穿孔耳環掛鉤部分的材質為GOLD系列為stainless，SILVER系列為stainless，BLACK/BLACK為鈦金屬。 【尺寸】 長度_約5厘米（最大約6.5厘米） 【重量】 耳環_约5g 暇的耳環_约6g 【颜色】 1.BLACK / SILVER 2.BLACK / GOLD 3.WHITE / GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK ※这个产品是由设计师单独制作的，可能需要10天时间才能发货。 ※ 成對出售。 ※您可以免費更換暇的耳环。 ---------------------------------------- "EXCELLA"를 사용한 지퍼 귀걸이. 아티스위치의 루루와 같은 모델입니다. 열면 V 자 모양이되고 지퍼를 내리면 선형 디자인이됩니다. 귀걸이 후크 부분의 재질은 골드 시리즈는 stainless, 실버 시리즈는 stainless, 블랙 / 블랙은 티타늄입니다. 【사이즈】 길이_약 5cm (최대 약 6.5cm) 【무게】 귀걸이_약 5g 클립 온 귀걸이_약 6g 【색상】 1.블랙 / 실버 2.블랙 / 골드 3.화이트 / 골드 4.블랙 / 블랙 ※본 상품은 디자이너가 개별 제작하는 상품으로 배송까지 최대 10일이 소요될 수 있습니다. ※한 쌍으로 판매됩니다. ※클립온 이어링으로 무료 교환 가능합니다. ---------------------------------------- Boucles d'oreilles à fermeture éclair utilisant "EXCELLA". Il s'agit du même modèle que Lulu d'Artiswitch. Lorsqu'il est ouvert, il prend la forme d'un V, et lorsque la fermeture éclair est abaissée, il prend la forme d'un motif linéaire. Le matériau de la partie crochet des boucles d'oreilles est stainless pour la série GOLD, stainless pour la série SILVER, et titane pour BLACK / BLACK. 【SIZE】 Longueur_environ 5 cm (maximum environ 6,5 cm) 【WIGHT】 Boucles d'oreilles_environ 5g Boucles d'oreilles à clip_environ 6g 【COLOR】 1.NOIR / ARGENT 2.NOIR / OR 3.BLANC / OR 4.NOIR / NOIR ※Ce produit est fabriqué individuellement par notre designer et peut prendre jusqu'à 10 jours pour être expédié. ※Vendu par paire. ※Vous pouvez changer pour des boucles d'oreilles à clip gratuitement. ---------------------------------------- Orecchini a cerniera con "EXCELLA". È lo stesso modello di Lulu di Artiswitch. Quando è aperto, diventa a forma di V e quando la cerniera è abbassata, diventa un design lineare. Il materiale della parte del gancio degli orecchini è stainless per la serie GOLD, stainless per la serie SILVER e titanio per BLACK / BLACK. 【DIMENSIONI】 Lunghezza_circa 5 cm (massimo circa 6,5 cm) 【PESO】 Orecchini_circa 5g Orecchini a clip_circa 6 g 【COLORE】 1.NERO / ARGENTO 2.NERO / ORO 3.BIANCO / ORO 4.NERO / NERO ※Questo prodotto è realizzato individualmente dal nostro designer e può richiedere fino a 10 giorni per la spedizione. ※Venduto in coppia. ※È possibile passare agli orecchini a clip gratuitamente. ---------------------------------------- Pendientes de cremallera con "EXCELLA". Es el mismo modelo que Lulu de Artiswitch. Cuando se abre, se convierte en una forma de V, y cuando se baja la cremallera, se convierte en un diseño lineal. El material de la parte del gancho de los pendientes es stainless para la serie GOLD, stainless para la serie SILVER, y titanio para BLACK / NEGRO. 【SIZE】 Longitud_alrededor de 5 cm (máximo alrededor de 6,5 cm). 【WIGHT】 Pendientes_alrededor de 5g Pendientes de clip_alrededor de 6g 【COLOR】 1.NEGRO / PLATA 2.NEGRO / ORO 3.BLANCO / ORO 4.NEGRO / NEGRO ※Este producto está hecho individualmente por nuestro diseñador y puede tardar hasta 10 días en enviarse. ※Se vende como un par. ※Puede cambiar a pendientes de clip de forma gratuita. ---------------------------------------- Brincos com zíper usando "EXCELLA". É o mesmo modelo do Lulu da Artiswitch. Quando aberto, ele se torna um formato de V e, quando o zíper é abaixado, ele se torna um design linear. O material da parte do gancho dos brincos é stainless para a série GOLD, stainless para a série SILVER e titânio para BLACK / BLACK. 【TAMANHO】 Comprimento_cerca de 5 cm (máximo de 6,5 cm) 【PESO】 Brincos_cerca de 5g Brincos de encaixe_cerca de 6g 【COR】 1. PRETO / PRATA 2. PRETO / OURO 3. BRANCO / OURO 4. PRETO / PRETO ※Este produto é feito individualmente por nosso designer e pode levar até 10 dias para ser enviado. ※Vendido como um par. ※Você pode mudar para brincos de encaixe gratuitamente. ---------------------------------------- Серьги на молнии с использованием "EXCELLA". Это та же модель, что и "Lulu" от Artiswitch. При открывании она приобретает V-образную форму, а когда молния опускается, она становится линейной. Материал крючковой части серег - stainless для серии GOLD, stainless для серии SILVER, и титан для BLACK / ЧЕРНЫЙ. 【 РАЗМЕР】 Длина_около 5 см (максимум около 6,5 см) 【 ВЕС】 Серьги_около 5 г Накладные серьги_около 6 г 【ЦВЕТ】 1.ЧЁРНЫЙ / СЕРЕБРЯНЫЙ 2.ЧЕРНЫЙ / ЗОЛОТО 3.БЕЛЫЙ / ЗОЛОТОЙ 4.ЧЕРНЫЙ / ЧЕРНЫЙ ※Это изделие изготавливается индивидуально нашим дизайнером, и доставка может занять до 10 дней. ※ Продается как пара. ※ Вы можете бесплатно заменить серьги на клипсы.

"EXCELLA"シリーズの中でもアルミ合金の"LUMINA"を使ったジッパーのピアスです。"LUMINA"はとても軽く、カラフルなデザインが特徴です。 開くとハの字型になり、ジッパーを下げると直線的なデザインになります。 ピアスのフック部分の素材はステンレスを使っております。 【サイズ】 長さ_約5cm (最大約6.5cm) ※オーダーをいただいて約10日以内に発送いたします。 ※1ペアでの販売となります。 ※イヤリングへの変更も無料でできます。

"EXCELLA"を使ったジッパーのピアスです。 雫の様な形をしており、ジッパーを下ろして印象を変えることもできます。 ピアスのフック部分の素材は、GOLD系とSILVER系にはステンレス、BLACK/BLACKにはチタンを使っております。 【サイズ】 長さ_約5cm (最大約6.5cm) 【重さ】 ピアス_約5g イヤリング_約6g 【カラー】 1.BLACK/SILVER 2.BLACK/GOLD 3.WHITE/GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK ※この商品はデザイナーが一点一点作っておりますので発送まで最大10日ほどかかる場合がございます。 ※1ペアでの販売となります。 ※イヤリングへの変更も無料でできます。 Zipper earrings using "EXCELLA". It is shaped like a drop and can be zippered down to change the impression. The material of the hook part of the pierced earrings is stainless for GOLD series & SILVER series, and titanium for BLACK / BLACK. 【size】 Length_about 5 cm (maximum about 6.5 cm) 【weight】 Earrings_about 5g Clip-on earrings_about 6g 【Color】 1.BLACK / SILVER 2.BLACK / GOLD 3.WHITE / GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK * This product is individually made by our designer and may take up to 10 days to ship. * Sold as a pair. * You can change to clip-on earrings for free. 使用“EXCELLA”的拉链耳环。 它的形状像水滴，可以拉上拉链来改变印象。 穿孔耳环挂钩部分的材质为GOLD系列为stainless，SILVER系列为stainless，BLACK/BLACK为钛金属。 【尺寸】 长度_约5厘米（最大约6.5厘米） 【重量】 耳环_约5g 暇的耳环_约6g 【颜色】 1.BLACK / SILVER 2.BLACK / GOLD 3.WHITE / GOLD 4.WHITE/SILVER 5.BLACK/BLACK * 这个产品是由设计师单独制作的，可能需要10天时间才能发货。 * 成对出售。 * 您可以免费更换暇的耳环。

"EXCELLA"シリーズの中でもアルミ合金の"LUMINA"を使ったジッパーのピアスです。"LUMINA"はとても軽く、カラフルなデザインが特徴です。 雫の様な形をしており、ジッパーを下げて印象を変えることもできます。 ピアスのフック部分の素材はステンレスを使っております。 【サイズ】 長さ_約5cm (最大約6.5cm) ※オーダーをいただいて約10日以内に発送いたします。 ※1ペアでの販売となります。 ※イヤリングへの変更も無料でできます。

3Dで型をおこし作った、極小サイズのスライダーのピアスです。 1色のみの展開です。 素材はK18を使っており、2粒のダイヤモンドを彫留めしてあります。 【サイズ】 5mm×5mm×3mm 【重さ】 0.5g ※片耳用です。 ※箔入りの桐箱にお入れしてお渡しいたします。 ※イヤリングに変更不可です。 ※オーダーをいただいて約10日以内に発送いたします。 It is a pierced earring of a very small size slider made by making a mold in 3D. Only one color is available. The material is K18, with two diamonds engraved on it. 【size】 5mm x 5mm x 3mm 【weight】 0.5g * For one ear. * We will deliver it in a paulownia box with foil. * Cannot be changed to earrings. * We will ship your order within 10 days. 它是通过在 3D 中制作模具制成的非常小的滑块的穿孔耳环。 只有一种颜色可供选择。 材质为K18，上面刻有两颗钻石。 【尺寸】 5 毫米 x 5 毫米 x 3 毫米 【重量】 0.5g * 一只耳朵。 * 我们将把它放在一个带有箔的桐木盒子里。 * 不能改为暇的耳环。 * 我们将在 10 天内发货。